Elfwood is the worlds largest SciFi & Fantasy community.
  - 119920 members, 7 online now.
  - 28509 site visitors the last 24 hours.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
Tanja Meurer, aka Lysander

"And I hear her mighty Wings" by Tanja Meurer, aka Lysander

SciFi/Fantasy Picture 1 out of 13 by Tanja Meurer, aka Lysander.      ←Previous - Next→
 
Tag As Favorite
 
SciFi and Fantasy Art And I hear her mighty Wings by Tanja Meurer, aka Lysander
Add Bookmark
Tag As FavoriteComment
This is the story Death Angel... Here you can read it, but for the moment only in german, 'cause I'm not good enough to doubt this stoy in english... for everyone, that could help me... a really big thank, and, if he had the time for this, many new storys...


Todesengel

Das Licht wird schwächer. Es Dämmert. Mit jedem Herzschlag wird es schwerer, die Buchstaben vor meinen Augen zu erkennen. Selbst das Licht der Kerzen reicht nicht...
Der dumpfe Schlag der Bronzeglocke wehte mit dem kühlen Herbstwind zu mir hinauf und ruft monoton zum Gebet. Ein Geräusch, was ich im Lauf der Jahrzehnte zu hassen lernte. Bin ich in meinem Glauben verwirrt? Nein. Ich trauere vermutlich nur meinem verlorenen Leben nach.
Müde erhebe ich mich von dem Holzschemel, der meinen Rücken vor nicht mehr faßbaren Jahren krümmte. Meine Augengläser fallen auf der Übersetzung der heiligen Schrift nieder, die ich schon so lange bearbeite. Unbewußt, ohne es noch als Handlung zu wollen, löschen meine faltigen Hände die Kerzen auf dem Pult. Ich höre meine eigenen Schritte schleifend und schwerfällig auf dem groben Steinboden, sehe meinen verkrümmten Schatten, hager, gebeugt, auf einen einfachen Holzstab gestützt.
Welch hochmütiger Gedankengang in dieser alten, leeren Hülle. Erfüllt mich dieser Anblick tatsächlich mit solchem Abscheu, solchem Haß? Trauere ich wirklich der stolzen Erscheinung, die ich in jungen Jahren war, nach? Ja, ich gestehe es mir ein. Ich hätte ein solch wundervolles Leben führen können...
Wohin haben meine Schritte mich gelenkt?
Was mache ich am Fenster?
Muß ich nicht hinab, um an der Abendandacht teil zu nehmen?
Meine Hände stützen sich schwer auf das steinerne Fensterbrett. Ich lehne mich ein wenig hinaus und sauge diese kühle, freie Luft ein. Sie riecht nach Regen. Die Dämmerung färbt den fahlen Himmel grau. Irgendwo, weit entfernt, heult ein Hund. Bestimmt eines der Tiere auf einem der Höfe in den Hügeln.
Sie bringen den Bauern nichts als Steine ein, kein Korn, aber sie sind auf ihre Weise frei.
Alles dort draußen, vor den Klostermauern ist frei. Aber trage ich nicht selbst die Schuld an meinem frei gewählten Gefängnis?
Müde senke ich den Blick und lausche dem Wind in den blattlosen Baumskeletten.
Irgendwo, weit unter mir ändert sich der Laut der Andachtsglocke, weicht den monotonen, murmelnden Stimmen, die den düsteren, kalten Raum der Kapelle hohl und unheilvoll erfüllen.
Fast wie ein Totengesang...
Leise, sanft, ungreifbar, mischt sich ein Rauschen unter die Geräusche... Das Rauschen zweier gewaltiger Flügel. Es kommt näher, wird lauter.
Meine Lider senken sich über meine schwachen Augen.
Ich lausche dem Rauschen der Schwingen, ganz versunken in dieses mächtige Geräusch.
Alles verblaßt dagegen...Mein Herz schlägt ruhiger, gleichmäßig.
Als sich meine Lider heben haben die Nachtschatten den Schreibsaal erobert. Das Rauschen der Schwingen aber erfüllt nun diesen Raum.
Meine Rechte ergreift den Stock.
In meinem Rücken spüre ich Augen, die mich betrachten.
Schwerfällig drehe ich mich herum, der Dunkelheit von Angesicht zu Angesicht...
Nah vor mir steht eine Dame. Sie ist von solch sanfter, kühler Schönheit, daß mein Herz zu schmerzen beginnt. Nie zuvor war mir ein solches Geschöpf begegnet.
Sie muß von edlem Blut sein. Ihre weiße, makellose Haut erinnert an Seide, das lange, tief schwarze Haar weht um Ihren Leib. Man hat ihr weiße Perlen und Kristallsplitter hineingeflochten. Ihre Augen sind schwarze Perlen, seelenvoll, schimmernd, groß und den Sternenhimmel darin verborgen.
Eigenartig, diese Augen haben die Geburt der Welt gesehen und würden ihren Untergang beobachten.
Lippen, die die Farbe fast schwarzer Rosenblätter trugen, samtig und weich, lächelten schweigend. Ihre zarter Leib wurde von schwarzgrüner Seide verhüllt; ein anliegendes Mieder aus Samt und Brokat, bestickt mit Perlen und Silberfäden.
Um ihren Nacken liegt sich eine filigrane Silberkette, an der etwas hing, einem Kreuz ähnlich, aber anders fremd und dem Glauben an das endgültige Reich näher...
Ihre Hand streckt sich mir in eleganter Haltung entgegen. Ohne mein Zutun lasse ich den Stock fallen und ergreife sie.
Was ist mit meinen Händen? Sie sind glatt, jung, kräftig... und ich kann die ihre durch die meine sehen.
Nein, ich muß nicht zu Boden sehen, um den verkrümmten, leblosen Leib eines uralten Mannes auf dem groben Stein liegend zu finden.
Ein Gefühl unendlichen Glücks, unendlicher Freiheit erfüllt mich, läßt mich vor Freude endlich lachen, laut, schallend, kraftvoll und frei.
Sie betrachtet mich stumm, ein weiches, liebevolles Lächeln auf ihren Rosenlippen, die Augen voll Güte.
Draußen höre ich aufgeregte Worte, die Glocken läuten, unter ihnen die Totenglocke. Aber es gibt nurnoch sie. Ihre Augen, der weite, freie Himmel, den ich darin sehe und das rauschen ihrer mächtigen Schwingen.



DateNameComment 
20 Oct 2003:-) Rian Sanderse
Wow *me stunned* This is soo gorgeous! (es ist sehr schon)
Love Rian
3 Nov 200345 Allen R. Palmer
Wonderful shading....Very smooth
11 Dec 200345 Anonymous
Ich liiieeeebe dieses bild!einfach genaial!
I love it!
5 Feb 2005:-)
Hi...endlich mal eine Deutschsprechende ^^..Was ich sagen wollte, Geschichte ist toll, Bild ist großartig!!Ehrlich, Respekt.
Ines
19 Apr 200545 Katan-kun <spike-estel@gmx...de>
Hey
ich würd dir gerne helfen den text zu übersetzen! Ich muss gesteh ich hab ihn noch net zu ende gelesen, weil ich grad nicht viel zeit hab (mein magen hängt in den kniekehlen und ich bin totmüde ^^) aber ich les ihn morgen.
Also schreib mir ne mail ja?
Das bild is voll cool, na gut ich kenn mich nicht wirklich aus, aber ich finds schön!
Bye
katan
25 Oct 200545 Emma
Im am so sorry but I don´t know a word of German, but the picture is soooooooooo lovely ^^
16 Feb 200645 GM;P
Hallo! what a grate picture you have there! you are really talented! I have Germany on my school, so if I take my time, I think i will understand something in the story12
I am from Norway, so I understand what you mean when you say that about your English... I have big problems with my English too... (I know that you are better than you think2
hihi2 Ich libe... eh? ...This draw!
1 Apr 200645 Kaye
And the last part:


Near before me a lady stands. It is more gently, cool of such beauty that my heart begins to hurt. Never before was me such a creature meets.
It must be from noble blood. Their white, immaculate skin reminded of silk, which is enough, deeply black hair blows around your body. One in-twisted it white beads and crystal fragments. Their eyes are black beads, soulful, resplendent, largely and the starlit skies in it hidden.
Strangely, these eyes saw the birth of the world and would observe its fall.
Lips, which carried the color of nearly black rose sheets, samtig and softly, smiled being silent. Their tender body was veiled of black-greener silk; a lying close mieder from velvet and brokat, embroiders with beads and silver threads.
Around its neck filigrane a silver chain, on which something hung, lies itself a cross similarly, but differently strangely and the faith in the final realm more near...
Their hand stretches itself for me in elegant attitude against. Without my effort I let the stick fall and seize her.
What is with my hands? They are smoothly, young, strong... and I can the their by my see.
No, I do not have to see to soil, in order to find the curved, liveless body of an age-old man lying on the rough stone.
A feeling of infinite luck, infinite liberty fulfills me, lets me before joy laugh finite, loud, sound-ends, strong and freely.
She regards me mutely, a soft, affectionate smile on her rose lips, the eyes fully quality.
Outside I hear excited words, which ring to bells, among them the dead bell. But there are only still it. Their eyes, which widens, free skies, which I see therein and which to rush its powerful rockers.
1 Apr 200645 Kaye
Here is another part:


My hands support themselves heavily by the stone window board. I lean a little out and aspirate this cool, free air. It smells after rains. The dawn colors the pale sky grey. far somewhere, a dog howls. Determines one of the animals on one of the yards in the hills.
They do not bring in the farmers for anything as stones, no grain, but they are free in their way.
Everything there outside, before the monastery walls is free. But I do not carry the debt at my freely selected prison?
Tiredly I lower the view and listen to the wind in the sheetless tree skeletons.
Somewhere, far under me the sound of the devotion bell changes, yields for the monotonous, murmuring voices, which fulfill the dark, cold area of the chapel hollow and direly.
Nearly like a dead singing...
Quietly, gently, ungreifbar, a noise mixes under the noises... The noise of two enormous wing. It approaches, becomes louder.
My eyelids lower themselves over my weak eyes.
I listen to the noise of the rockers, completely sunk into this powerful noise.
Everything faded against it... my heart strikes more calmly, evenly.
As itself my eyelids lift the night shade the write hall conquered. The noise of the rockers however fulfills now this area.
My rights seizes the stick.
In my back I feel eyes, which regard me.
I turn ponderously around, the darkness from face to face...
1 Apr 200645 Kaye
I translated part of it for you:



Death angel

The light becomes weaker. It dawns. To recognize with each heart impact will it heavier, the letters forwards mean eyes. Even the light of the candles is not enough...
The dull/musty impact of the bronze bell blew with the cool autumn wind to me up and calls monotonous to the prayer. A noise, I learned which to hate in the course of the decades. Am I confused in my faith? No. I trauere probably only my lost life after.
Tiredly I rise from the wood bolster, which curved my back before no longer understandable years. My glases fall on the translation of the holy writing down, which I work on already so for a long time. Unconsciously, without wanting it still as action, my faltigen hands delete the candles on the desk. I hear my own steps sharpening and ponderously on the rough stone soil, see mean curved shade, more hager, bent, supported by a simple holzstab.
What arrogant train of thought in this old, empty covering. Me does this sight actually fulfill with such abhorrence, to such hate? Trauere I really the proud feature, which was I in recent years, after? Yes, I confess it to me. I could have led such a wonderful life...
Where did my steps steer me?
What do I make at the window?
Don't I have down there, in order to take at the evening devotion part?
Page: [1] 2 3 4 5
Not signed in, Add an anonymous comment to this guestbook...    

Your Name:
Your Mail:
   Private message? (Info)



'And I hear her mighty Wings':
 • Created by: :-) Tanja Meurer, aka Lysander
 • Copyright: ©Tanja Meurer, aka Lysander. All rights reserved!

 • Keywords: Angel, Man, Woman
 • Categories: Angels, Religious, Spiritual, Holy, Book Illustration
 • Techniques: Pencil/Graphite Pen
 • Inspirations: Other Author
 • Views: 8032
 • Resolution: 700x490

Bookmark and Share



More by 'Tanja Meurer, aka Lysander':
Dark Love
Ari's Pain
Lady Death
My beloved Servent
Eyes of the Night

Related Tutorials:
  • ' Pencil Drawing Techniques' by :-)Jessica A. Taylor
  • 'Pencil Sketching, By Max Bertuzzi' by :-)Max MaxBert Bertuzzi
  • ' Pencil Drawing'
  • 'Selections In Photoshop Using Channels' by :-)Andrea Eozarth Michael
  • 'Coloring with Corel Painter's Oil Brush' by :-)Friederich Hass
  • 'Sharp Inking and Effects' by :-)Alejandro Perez Muñoz
  • 'Layering in Photoshop...' by :-)Liz Chesterman
  • Art Education Finder...
  •  
     

    Elfwood™ is a site for Fantasy and Science Fiction art and stories created by Thomas Abrahamsson and helpful assistants and moderators, owned by the Elfwood corporation.

    [More...]